понеділок, 4 серпня 2025 р.

Арт - портрет " Американські листівки з українською душею". До 100-річчя від дня народження Ярослави Сурмач - Міллс.


           Ще одне ім'я  з забуття........ За роки радянської влади була здійснена колосальна робота  по викресленню українських імен в усіх галузях мистецтва та науки. Наче ми якась нація недоумків...... Зараз повертаємось до своїх істоків........

              Ярослава Сурмач народилася у 1925 році вже в Америці, але ії батьки українські  іммігранти першої хвилі. Відома в Нью - Йорку книгарня " Cурма" це книгарня -  власність  родини Сурмачів. Зараз, на жаль, книгарня вже не існує, проіснував майже 100 років , вона зачинилась.

             Пані Ярослава отримала диплом в галузі мистецтва в Коледжі Купер Юніон. Знавчиня візантійського канону та іконографії. Вона  викладала готичне та кельтське ілюмінування та каліграфію у Мангетенвілському коледжі.

                Вона достатньо  відома американська художниця !!! Авторка вітражів Українського греко -  католицького собору Святого Димитрія  в Торонто, а також вітражів головного входу будівлі Сенату штату Нью - Йорк. Та найпопулярнішими були ії листівки та малюнки на склі, на яких художниця зображала народний побут та звичаї. Ії перша книжка " Українські писанки" cпричинила справжній фурор в діаспорі. А потім була ще ілюстрована дитяча книжка " Рукавичка".  А ще  пані Ярослава була головною художницею і редакторкою дитячого журналу  "Humpty Dumpty".

                

              Нам є  ким  пишатися !!! І  Ярослава  Сурмач - Міллс  - одна з них. 

            Дякую Бібліотеці  української діспори імені Джона  Маккейна з знаомство з ще одним невідомим ім'ям !!!!!

        PS . Кому цікаво познайомитись з цією цеквою в Торонто - даю адресу: https://stdemetriuschurch.com/about-us/




   
     Мирон Сурмач  ( 1895 Желдець , Галичина  - 12. 05 . 1991 США ) - батько Ярослави. 





Маркіян Сурмач - онук Мирона Сурмача, племінник  Ярослави.





   Вона є в нашій бібліотеці. Можна з нею  познайомитись більш детально. 



















Немає коментарів:

Дописати коментар

Кураторська екскурсія Іри Хворост виставкою '' Чим заповнити порожнечу".

                     Виставка Іри Хворост продовжується не тільки в часі.  Я вже відвідала кураторську екскурсію, а планується ще кілька май...